{"id":5424,"date":"2024-04-02T16:13:09","date_gmt":"2024-04-02T16:13:09","guid":{"rendered":"https:\/\/semillanueva.org\/?p=5424"},"modified":"2024-11-13T16:13:27","modified_gmt":"2024-11-13T16:13:27","slug":"cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/","title":{"rendered":"Cultivar un legado: la experiencia de Beltr\u00e1n Ventura con los h\u00edbridos biofortificados"},"content":{"rendered":"

Beltr\u00e1n Ventura Tum desarroll\u00f3 un profundo respeto por la tierra y un amor por la agricultura<\/strong>\u00a0acompa\u00f1ando a su padre al campo cuando era peque\u00f1o. \"Desde que era peque\u00f1o, mi padre me recalc\u00f3 la importancia de respetar y cuidar la tierra, y vi que se sent\u00eda muy orgulloso de su trabajo\", explica Beltr\u00e1n.<\/p>\n

\n

Beltr\u00e1n, su esposa Mar\u00eda y sus 10 hijos residen en Chiv\u00f3n, San Andr\u00e9s, Quich\u00e9, una regi\u00f3n monta\u00f1osa del centro de Guatemala. Cada mes de junio, cultivan algo menos de un acre de tierra cerca de su casa. Beltr\u00e1n y Mar\u00eda son miembros respetados de su comunidad, siempre dispuestos a echar una mano a sus vecinos. Tanto si ofrecen consejos sobre la rotaci\u00f3n de cultivos como si comparten su cosecha, son conocidos por su disposici\u00f3n a ayudar a los necesitados.<\/p>\n<\/div>\n

Antes de adoptar los h\u00edbridos de Semilla Nueva hace tres a\u00f1os, los rendimientos de Beltr\u00e1n eran a menudo bajos, especialmente durante los periodos de sequ\u00eda.\u00a0<\/strong>\"Si hac\u00eda mal tiempo, perd\u00eda la mayor parte de la cosecha y lo que quedaba era de tan baja calidad que no pod\u00eda venderlo. Usando las semillas de Semilla Nueva, siempre tengo mejores cosechas y m\u00e1s ma\u00edz para vender\". La experiencia de Beltr\u00e1n confirma nuestros resultados de seguimiento y evaluaci\u00f3n, que muestran que\u00a0los agricultores que utilizan nuestras semillas experimentan 54% menos p\u00e9rdidas de cosechas debido a condiciones meteorol\u00f3gicas extremas.<\/strong><\/p>\n

\n

Para Beltr\u00e1n, estas semillas significan algo m\u00e1s que mejores cosechas y nutrici\u00f3n: representan un futuro mejor para su familia.\u00a0Con los ingresos adicionales que recibe de su cosecha, Beltr\u00e1n ha podido invertir en la educaci\u00f3n de sus hijos y en otras necesidades b\u00e1sicas. Hace poco compr\u00f3 una desgranadora de ma\u00edz para separar los granos de la mazorca.<\/strong>\u00a0Lo que a m\u00ed y a mi familia nos llevaba semanas hacer a mano, ahora se puede hacer en un par de horas. Podemos emplear el tiempo ahorrado en actividades m\u00e1s productivas', informa\".<\/p>\n

\"\"

Beltr\u00e1n junto a su nueva desgranadora de ma\u00edz.<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Beltr\u00e1n presta su desgranadora a otras personas de la comunidad, s\u00f3lo les pide que paguen la gasolina que consume. \"Me alegra poder ahorrar tiempo tambi\u00e9n a mis vecinos\".<\/p>\n

Beltr\u00e1n espera que otros agricultores puedan comprar desgranadoras y otros equipos para mejorar sus rendimientos y ayudar a otros de su comunidad y zonas vecinas.\u00a0\"Queremos que nuestras comunidades prosperen y puedan dar a nuestras familias y ni\u00f1os mejores oportunidades\".\u00a0<\/strong>dice.<\/p>\n

Para Beltr\u00e1n, la agricultura es una vocaci\u00f3n y un legado de su padre, no s\u00f3lo un medio para mantener a su familia. \"Me comprometo a compartir con mis hijos los mismos valores de trabajo duro y respeto por la tierra que mi padre comparti\u00f3 conmigo\".<\/p>\n

<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Beltr\u00e1n Ventura Tum desarroll\u00f3 un profundo respeto por la tierra y el amor por la agricultura acompa\u00f1ando a su padre al campo cuando era peque\u00f1o. \"Desde que era peque\u00f1o, mi padre me recalc\u00f3 la importancia de respetar y cuidar la tierra, y vi que se sent\u00eda muy orgulloso de su trabajo\", explica Beltr\u00e1n.....<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5425,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5424","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"\nCultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids - New Seed<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/semillanueva.org\/es\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids - New Seed\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beltr\u00e1n Ventura Tum developed a deep respect for the land and a love of farming\u00a0by accompanying his father to the field as a young boy. \u201cFrom the time I was little, my father stressed the importance of respecting and caring for the land, and I saw him take great pride in his work,\u201d Beltr\u00e1n explains.…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/semillanueva.org\/es\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"New Seed\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-02T16:13:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-13T16:13:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/semillanueva.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"todd@meetliminal.com\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"todd@meetliminal.com\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"todd@meetliminal.com\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c18dc44ab2e02ffaf1ed070231b28b6f\"},\"headline\":\"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids\",\"datePublished\":\"2024-04-02T16:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T16:13:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/\"},\"wordCount\":470,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/\",\"name\":\"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids - New Seed\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-02T16:13:09+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-13T16:13:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c18dc44ab2e02ffaf1ed070231b28b6f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/\",\"name\":\"New Seed\",\"description\":\"New Seed fights malnutrition and poverty with better corn.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c18dc44ab2e02ffaf1ed070231b28b6f\",\"name\":\"todd@meetliminal.com\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20ec46ca36991aea28c11e13bfa4a58a8b57d7b342d86a9e893d8259a5b67998?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20ec46ca36991aea28c11e13bfa4a58a8b57d7b342d86a9e893d8259a5b67998?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/20ec46ca36991aea28c11e13bfa4a58a8b57d7b342d86a9e893d8259a5b67998?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"todd@meetliminal.com\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/semillanueva.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/semillanueva.org\\\/es\\\/author\\\/toddmeetliminal-com\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cultivando un legado: la experiencia de Beltr\u00e1n Ventura con h\u00edbridos biofortificados - New Seed","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids - New Seed","og_description":"Beltr\u00e1n Ventura Tum developed a deep respect for the land and a love of farming\u00a0by accompanying his father to the field as a young boy. \u201cFrom the time I was little, my father stressed the importance of respecting and caring for the land, and I saw him take great pride in his work,\u201d Beltr\u00e1n explains.…","og_url":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/","og_site_name":"New Seed","article_published_time":"2024-04-02T16:13:09+00:00","article_modified_time":"2024-11-13T16:13:27+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/semillanueva.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"todd@meetliminal.com","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"todd@meetliminal.com","Est. reading time":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/"},"author":{"name":"todd@meetliminal.com","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/#\/schema\/person\/c18dc44ab2e02ffaf1ed070231b28b6f"},"headline":"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids","datePublished":"2024-04-02T16:13:09+00:00","dateModified":"2024-11-13T16:13:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/"},"wordCount":470,"image":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/semillanueva.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/","url":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/","name":"Cultivando un legado: la experiencia de Beltr\u00e1n Ventura con h\u00edbridos biofortificados - New Seed","isPartOf":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/semillanueva.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg","datePublished":"2024-04-02T16:13:09+00:00","dateModified":"2024-11-13T16:13:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/#\/schema\/person\/c18dc44ab2e02ffaf1ed070231b28b6f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#primaryimage","url":"https:\/\/semillanueva.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg","contentUrl":"https:\/\/semillanueva.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/WhatsApp-Image-2024-04-01-at-2.48.13-PM.jpg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/cultivating-a-legacy-beltran-venturas-experience-with-biofortified-hybrids\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/semillanueva.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cultivating a Legacy: Beltr\u00e1n Ventura\u2019s experience with biofortified hybrids"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/#website","url":"https:\/\/semillanueva.org\/","name":"Semilla nueva","description":"New Seed combate la desnutrici\u00f3n y la pobreza con un ma\u00edz mejorado.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/semillanueva.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/semillanueva.org\/#\/schema\/person\/c18dc44ab2e02ffaf1ed070231b28b6f","name":"todd@meetliminal.com","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ec46ca36991aea28c11e13bfa4a58a8b57d7b342d86a9e893d8259a5b67998?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ec46ca36991aea28c11e13bfa4a58a8b57d7b342d86a9e893d8259a5b67998?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/20ec46ca36991aea28c11e13bfa4a58a8b57d7b342d86a9e893d8259a5b67998?s=96&d=mm&r=g","caption":"todd@meetliminal.com"},"sameAs":["http:\/\/semillanueva.org"],"url":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/author\/toddmeetliminal-com\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/semillanueva.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}